翻译委托合同,翻译授权书
- 栏目：北京注册公司
- 来源：网络
- 发表时间：2023-05-13
需要开公司的小伙伴都比较关心翻译委托合同,翻译授权书，北京鑫企网工商注册代理网通过数据整理汇集了翻译委托合同,翻译授权书相关信息，下面一起看看。
如何签订翻译权授予合同，免费下载翻译权授予协议范本？
甲方(著作权人):_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _地址：_ _ _ _ _ _ _ _ _ _乙方(出版者):_ _ _ _ _ _ _ _ _国籍：_ _ _ _ _ _ _ _ _ _地址(主要营业所或地址):_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _的著作权_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _第二条甲方保证其拥有第一条授予乙方的权利。 若上述权利的行使侵犯了他人的著作权，甲方应承担全部责任并赔偿给乙方造成的损失，乙方可以解除合同。第三条为翻译目的， 甲方应向乙方提供_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _的_ _ _ _ _ _第四条根据本合同第十七条的规定，乙方为取得译文的发表权，应向甲方支付报酬。 支付方式如下： (1)版税：(货币单位_ _ _ _ _ _ _ _)=[翻译定价_ _ _ _ _ _ _ _ %(版次税率)销售数(或印刷数)]；(二)一次性付款：_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _如果译文的最终定价高于预期定价，乙方应在译文出版后增加支付给甲方的报酬_ _ _ _ _ _ _ _ _%。 在_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _之内_ _ _ _ _ _ _ _第五条乙方负责安排合格的、有能力的翻译人员准确翻译作品。 翻译人员的姓名及其资格证书应送交甲方，未经甲方事先书面同意，不得对作品进行删节、添加或其他修改。第六条翻译质量由甲乙双方约定.第七条乙方应在译文的封面、封皮和扉页的显著位置标明作者姓名。 并注明本版的_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _第八条乙方应出版_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _前的翻译。 如乙方因故未能按时出版，应在出版期限届满前_ _ _ _ _ _ _ _ _天通知甲方，双方另行约定出版日期。乙方应支付逾期违约金， 哪一个是_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _的_ _ _第九条译文一旦发表， 乙方应在_ _ _ _ _年_ _ _ _ _月_ _ _ _ _日之前免费向甲方提供_ _ _ _ _份_ _ _ _ _ _ _ _第十条如乙方希望增加_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _的_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _如果乙方未能在译本脱销后的_ _ _ _ _ _ _ _ _个月内重印译本，则授予的权利将归还给甲方.第十一条未经甲方事先书面同意，乙方不得行使第一条规定的译本以外的任何权利。 第十二条未经甲方事先同意，乙方不得将所授予的翻译权许可给任何第三方，译文不得单独使用乙方自己的版本描述。第十三条乙方未能在_ _ _ _ _ _ _天内支付本合同规定的报酬，且甲方不解除合同的，乙方应继续履行合同，并支付逾期违约金，比例为_ _ _ _ _ _ _；如乙方解除合同，乙方应赔偿损失并支付违约金，比例为_ _ _ _ _ _ _ _ _ _。第十四条除本合同明确授予乙方的权利外，作品的其他所有权利均由甲方保留。乙方希望获得的权利应在本合同中明确规定。第十五条甲方有权核对译文的份数。如甲方委托第三方进行验证，应提供授权委托书。如乙方隐瞒印数，应支付违约金并承担举证责任
如果验证结果与乙方提供的打印号一致，验证费用由甲方承担.第十六条乙方违反本合同，未能在_ _ _ _ _ _ _ _ _ _年内改正的_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _第十七条乙方委托_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _人_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _第十八条双方对本合同的解释或履行发生争议，应由双方协商解决。 如果谈判失败， 应提交至_ _ _ _ _ _ _ _ _ _年月日_ _ _ _ _ _ _或_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _(法院)。 第十九条《中华人民共和国民事诉讼法》《涉外民事诉讼程序特别规定》适用于因本合同引起的仲裁或诉讼。第二十条本合同以中文和_ _ _ _ _ _ _ _(外文)两种文字书写，两种文字具有同等法律效力。第二十一条本合同的变更、续签及其他未尽事宜，由双方另行约定。第二十二条本合同自签字之日起生效，有效期为_ _ _ _ _年。第二十三条本合同一式两份，双方各执一份。甲方(签字):乙方(签字):甲方(签字):乙方(签字):乙方
更多翻译委托合同,翻译授权书相关信息请联系北京鑫企网工商注册代理网客服，一站式代理北京公司注册和北京注册公司等新公司注册信息。
翻译委托合同,翻译授权书相关内容：
婚前自己开的公司婚后算夫妻财产么,婚前一方开公司,婚后属于共同财产吗-
- 请推荐一家专业水平高的北京注册公司。
- 请问一下北京公司注册的平均价格是多少？
- 西宁注册公司所需材料,西宁注册公司流程详解
- 苏州注册公司选哪个？苏州市注册公司哪家好？
- 西安注册公司注册资金变更的具体步骤和注意事项
- 注册绿化市政公司（办理绿化市政公司注册流程）
- 美国注册公司独资（美国公司注册流程及独资经营）
- 菏泽淘宝注册公司（办理淘宝店铺注册相关事宜）
- 番禺住宅注册公司（番禺地区住宅企业注册指南）
- 营口注册北京公司需要哪些手续和条件？
- 苏州注册公司需要哪些手续（详细办理流程介绍）
- 辽阳注册科技公司（辽阳市注册科技公司办理流程）
- 返钱服务能否提高北京注册公司的竞争力？
- 诸城公司注册流程详解,诸城公司注册需要哪些材料
- 能自己注册公司吗,自助注册公司的步骤和注意事项
